bleem! CRACK第二版之簡體中文9號宋體版 詳細使用說明 ===================================== ============ http://flyboy.soim.net flyboy@netease.com flyboy說:要是大家覺得這個東西漢化得不錯,來封信鼓勵一下﹔ 要是覺得很爛,盡管罵過來 :-) 希望以后能常為大家 做漢化工作。第一次寫readme,寫了6K,感覺蠻不錯了 ^o^ 一、初步使用方法 1、本壓縮包內有bleem!.exe old.exe readme.txt a.mcd四個 文件。將它們解壓縮至任一目錄。解至桌面也可。 2、准備好PS碟片后,將光驅托盤彈在外面,先運行old.exe, 窗口出來后按[X]關閉按鈕把它掉。然后再運行bleem!.exe, 先出來版權窗口,點同意后,屏幕一閃稍后出現窗口,請你 放入PS碟片。放好后點擊“放好了”,托盤自動收回,開始 讀盤。此時如出現游戲畫面,恭喜,你已經可以正常運行了。 二、設置 1、顯卡設置(最最頭痛) (1)軟件加速(玩2D游戲<如吞食天地>最好。有3D卡也不要用) *窗口模式直接可玩。要在全屏模式運行,在設定--圖像 中第一頁選好分辯率,敲ALT-ENTER(回車)就可以了。 BTW:再敲ALT-ENTER回到窗口模式。ALT-F4退出程序﹔ALT-S 再選相應項進入設置。 (2)VOODOO卡(只能全屏玩!) *很遺憾,BLEEM對VOODOO卡支持不好。 *在圖像設置的3D頁,選中3D硬件加速,再在下面選好你 的加速卡(用VOODOO就是3DFX,否則就是D3D)。然后再 把其它選項亂選一通。我設置自己的VOODOO1,要么就是 沒有貼圖,有了貼圖就運行非常慢,不能玩。 *《模擬中心》網站上的街霸同志的VOODOO2,據他自己說 也是較慢。還有一些論壇上的同胞也是所見略同。 (3)其它3D卡(推荐) *我的9750卡:用窗口方式:貼圖不行或速度極慢 *我同事的I740、9880:很棒(鐵拳3──只是人摔在地上 的煙塵不對)。 *網上同胞說TNT很好。我沒條件試。 2、手柄/鍵盤設置 *在設定--控制器中。 *第一頁的簡單設法反正我是不行。有行的告訴我一聲。 *第二頁為PLAYER1,第一玩家。在左邊一排全部選好鍵盤或手 柄,再在右面選好對應的鍵(如不對在游戲對中按ALT-SC進入 設置,把不對的再選過)。 *第三頁為PLAYER2,第二玩家。與第二頁同。BLEEM支持雙人作 戰。(測試:吞食天地) 3、聲音設置 *一般均設為最高即可。 4、動畫播放設置 *不用動。只有個黑白播放的選項──難道你不喜歡彩色喜歡黑 白嗎?不會吧 5、光驅設置 *一般玩家不用動。不過如果是象我這樣的雙光驅,就要設置一 下了。 三、游戲測試 *據網上稱BLEEM可玩几乎全部游戲。 *我的機子:C300A超450/大眾VB601主板/AGP9750+VOODOO1/2.1G/32M 中凌YAMAHA724A PCI聲卡/源興32X光驅/WINDOWS98中文版 *我到朋友處借了4張碟片全部玩出:鐵拳3、刀魂、吞食天地、GT賽車。 1、鐵拳3 *用軟加速玩得不錯,就是有點慢。 *用9750和VOODOO1都有貼圖錯誤(或無背景)或極慢。 真是不懂,VOODOO竟然比軟加速還慢。希望有玩家能解決告訴我一聲。 *用I740或9880都不錯。 2、刀魂(魂之利刃)(下面三張都只在自己機上試過) *起先玩不出(放入盤選復位沒反應),后來到模擬中心發了張貼子, 有玩家回答,用其它片子引一下。我先用吞食天地啟動,進入游戲 后彈出光盤,放入刀魂CD,按ALT+SHIFT+R復位,竟然真的行了。 *其它效果等同鐵拳三。 3、吞食天地 *2D游戲。用軟加速效果同PS。支持雙人沖關(我用一手柄一搖杆)。 *選上3D加速后出現方格、亂貼圖。(用PSEMU也會出現方格) 4、GT賽車 *開個小窗口用軟加速效果還可以就是太小了。 *硬加速問題同上。 總結:去買個TNT類的3D卡。 四、存盤功能 1、先在第一次進入時選記憶卡--管理--裝記憶卡,打開a.mcd(我的), 或者選新記憶卡,由你自己起個卡名。槽1與槽2可同時插一卡:因為 原PS機支持同時使用雙記憶卡。放好卡后在游戲存盤處直接存盤即可。 2、沒打過PS機者注意:不是隨時可存盤的!只有在游戲指定的存盤處存 盤。如:FF7為特定的游戲地點﹔鐵拳3為菜單中的card save(鐵拳中 可選自動存盤)。 3、所附文件(即記憶卡)a.mcd為鐵拳3的存檔,已經打出了三個隱藏人 物。(還有好几個未打出) 4、打穿游戲的兄弟們希望能將存檔壓縮后寄給我,我可公布給大家。省 得別人再去拼命地打。 五、一些問題 1、進入死機 *我用一土辦法解決:先運行OLD.EXE(最老的DEMO版,只有108K, 我把它放在一起大家不會怪我吧),完成后關閉,再彈出光驅托盤 運行BLEEM!.EXE就可以了。 2、要先彈出光驅 *我沒辦法──照做吧。 *在我的機上,不彈出的話bleem!程序運行后一點反應也沒有。只有 用ALT+CTRL+DEL結束任務后再彈出、再運行。 3、啟動時讀軟驅 *讓它去吧──我沒辦法。大家都這樣的 4、AMD-K6的問題 *運行后同意承諾、窗口出來后,出現非法操作,只能關閉。 *網上(如模擬中心)有對應的版本下載(但好象還是沒用?)。 *在我同事的機器上,我用網友推荐的方法:按下同意承諾后,馬上 按住ALT-F不要放,等窗口出來后,《文件》菜單會彈出來。這時可 以放手了。放入PS-CD片,就可以打了。(還是要先彈出托盤) (不過打了半小時左右好象又出現非法操作了……我沒辦法了,等UFC 的下一個破解版吧 :( ) 5、此版本雖為“簡體中文9號宋體版”,但還是有几處8號字(看起來小 一點,模模糊糊的),但很少。懶得改了──水平也有限──因為是 第一次嘛。 六、關于我 *1978年10月3日出生,在一個無聊的單位工作,喜歡電腦喜歡上網。 *朋友有台PS,經常去打。 *BLEEM的DEMO出來后,每次上網都找正式版,總算給我等到了。 *于是想到漢化。這是我正式漢化的第一個軟件。大家捧場── *于是想到說明。因為使用時遇到很多麻煩。 *今年參加了成人高考,下半年要到脫產到浙大念書了(當然是計算機 專業)可能可能免費上網了(不知道行不行)真開心 *我的主頁:http://flyboy.soim.net http://flyinnet.yeah.net 做著玩過后沒更新,希望以后能有空做。不過留個言倒是蠻方便的 :) *我的妹兒:flyboy@netease.com 自動轉到天麗鳥信箱 yymboy@telekbird.com.cn 主力信箱,速度最快 flyinnet@163.net 主力信箱 每天用The bat!收信。 *我的OICQ(推荐這一軟件:169可用。www.oicq.com 169可上。) (仿ICQ。做得不錯。我每次上線會打開它。 ) OICQ:25886 或用昵稱flyboy來找/或用妹兒flyboy@netease.com來找 *需要新版本請來信(注明你用的版本:第一個版權窗口的標題欄), 或到我的主頁或模擬中心的主頁上看看。 *感謝模擬中心的街霸為廣大PS迷所作的努力。 *模擬中心網址:http://172.18.28.38/emu/ 站長:街霸(fighter) 有問題也可到他們論壇上去發貼子。人氣不錯 zZZ 七、有什么問題請來妹兒。現在要睡了 ;-O 1999年5月24日凌晨 4:22